June 07, 2005
[Arsenal News] June 6 （コール騒動「噴火の影響」）
Ashley Coleの"噴火"（自爆っぽいけど・・・）によって、Arsenal選手３人が反応しました。
今日は「噴火の影響」と題し、その３人の反応をお伝えします。
「噴火」に反応したのは、Ljungberg（リュングベリ）、Lehmann（レーマン）、Persie（ペルシ）の３人。
■Ljungberg「俺はCLを獲りたい！」
Ashley Coleとのごたごたをいつまでたっても収めることが出来ないArsenalに対してしびれを切らしたLjungberg。激白しています！
「俺はクラブ（Arsenal）の"野望"と自分の"野望"が一緒でなければ、新しい契約に絶対サインしない。」
「俺にとって一番重要なことは、CL（チャンピオンズ・リーグ）のトロフィーを獲ることだ。何としてもCLで勝ちたい。」
「でも、俺にはクラブ（Arsenal）がどうやってCLのトロフィーを獲るつもりなのか見えてこない。１８歳や１９歳のプレーヤーに頼って、どうやってトップレベルの試合を３０試合戦えるっていうんだ！」
「俺は金のことを言ってるんじゃなくて、"野望"について言っているんだ！」
（うん、Freddie!、同感！異議なし！）
■Lehmann「俺たちは最高のチームだ！」
"密会事件"のFA諮問委員会でChelsea幹部のPeter Kenyon（ピーター・ケニオン）が、委員会に対し、
・Ashley Coleとベンゲル監督の関係は良くない
・フランス人選手派閥の気分でチームの調子が決まる
・Arsenalにチームスピリットなんてない
・ドレッシングルームの雰囲気は最悪である
と答申したことに対し、LehmannがArsenalは最高のチームだと反論。
「Ashleyがチーム（Arsenal）を出たいなんて発言したのを聞いてびっくりしている。本当にそう思っているのかな。ありそうもない話だと俺は思うよ。彼（Cole）の事は良く知っているし、彼がどれだけクラブ（Arsenal）に満足しているかも俺は知ってるよ。」
「彼はチームメートとすごく上手くやっているし、クラブ（Arsenal）のためにプレーすることを本当に楽しんでいる。だって、我々の素晴らしいプレースタイルは、彼のプレースタイルにピッタリ合っているだ。」
「俺はAshleyが本当に素晴らしいチームプレーヤーだって事を知っているし、俺たちのドレッシングルームでの雰囲気はいつも最高さ。フランス人選手じゃなく、ボス（ベンゲル監督）がきちんとチームの全てをコントロールしてる。フランス人選手も他の選手も最高さ。」
「どうして委員会で我々のチームの内情をそんな風に奴（Kenyon）が言ったか分からないけど、根も葉もない事さ。」
「我々のチームには確かにいくつかの国籍の選手たちがいる。でもプレーするときは、我々は一つになるんだ。流れるような美しいプレー。我々はそんなプレーをいつだって楽しんでるんだ。」
（よく言った、Lehmann！来年３つ（Premier/CL/FA）獲ろうな！）
■Persie「楽しくやろうぜ！」
オランダ代表にも選ばれ、現在絶好調のPersie。先日の代表戦では（対ルーマニア）、ロッペンからの絶好のパスを受け、相手GKと一対一に。代表初ゴール！と誰もが思ったその瞬間・・・。そこにはゴール前でうずくまるPersieの姿が。そう、外してしまったんです。次頑張れよ！
そんな、Persieが先輩のColeにエールを。
「彼（Cole）は素晴らしい選手さ。だからArsenalに残って欲しいって事じゃなくて、彼は世界最高のLeft BackだからArsenalに残って欲しいんだ。Arsenalに残って、彼の楽しそうな顔を毎日見たいよ。」
「Ashleyは正真正銘のArsenalさ（I think Ashley is a real Arsenal boy.)。あの事件があった１月末から数ヶ月間、彼と一緒だったけど、彼はいつも幸せそうだったし、いつも笑っていた。だから信じられないんだ（ColeがArsenalを出たいと言っている事が）。」
（先輩を思いやるなんて成長したな！今度は代表でゴール決めろよ！）
Arsenal Number 7/hanai
Comments
AKI:
さすがだねぇ。FreddieもLehmannもPersieまでも…。たぶん他の選手たちも発言したくてうずうずしてるにちがいありません。なんていい人たちばかりなんでしょう。うれしくて涙が出てきます。
大丈夫。Coleもきっと彼らを見捨てたりなんかしないはず。信じてみようと思います。
大丈夫。Coleもきっと彼らを見捨てたりなんかしないはず。信じてみようと思います。
(June 07, 2005 23:55:34)
hanai:
私はLehmannのコメントに感動しました。
何だかFA Final以降、彼は私の中で最高の"Gunner"になっています。
そういえば、Coleがゴール前でいいディフェンスをすると、LehmannはColeの頭を、グローブをはめた手でポンと叩いて、そのプレーを讃えていました。来年も見られると良いな、こういうシーン。
何だかFA Final以降、彼は私の中で最高の"Gunner"になっています。
そういえば、Coleがゴール前でいいディフェンスをすると、LehmannはColeの頭を、グローブをはめた手でポンと叩いて、そのプレーを讃えていました。来年も見られると良いな、こういうシーン。
(June 09, 2005 02:43:04)
nagao:
暗い話題ばかりなので、ここでお一つ
Persiといえば、WC予選対Finland素晴らしかったですね(ManUのお馬○FWと交代出場)。まるでFAのSemiFinalの再現みたいで。Bergkampの意思を継ぐ者としてこれからも精進していただきましょう。Vieiraだって今やCaptainですし、少々の荒っぽさは大事でしょ hana-kun
Persiといえば、WC予選対Finland素晴らしかったですね(ManUのお馬○FWと交代出場)。まるでFAのSemiFinalの再現みたいで。Bergkampの意思を継ぐ者としてこれからも精進していただきましょう。Vieiraだって今やCaptainですし、少々の荒っぽさは大事でしょ hana-kun
(June 10, 2005 00:45:54)
hanai:
Persie良かったみたいですね（1Goal & 2 Assists)。代表初ゴール！（代表2試合目！）
オランダ代表監督のVan Basten（ヴァン・バステン）が代表に初めて招集したPersieを絶賛していた記事があったので紹介します（Coleの"事件"で書けなかった！）。
「Robin（PersieのFirst Name）の練習（代表での）を見てあまりの素晴らしさにびっくりしたよ。以前の彼とは全く変わっていた。」
「去年までの彼と違いがはっきり分かるだろ。彼はArsenalで本当に大きく成長した。」
「彼はベンゲル監督の下でたくさんの事を学んだと思う。また、世界的なプレーヤーと一緒にプレー出来た事も大きいね。」
「彼は乱暴な態度が原因でオランダでは評判が悪かった（Feyenoord在籍中の事）。でも今では彼の並はずれた才能で偉大なプレーヤーの仲間入りをしようとしている。」
「彼はArsenalに行って気付いたんだ。本当のプロフェッショナルとは何か。本当のプロフェッショナルに近づかなければ、彼はベンチに置かれ、それでキャリアを終える事になる。彼はArsenalでその事に気が付いたんだ。」
これだけ褒められると、何だか自分の事のように嬉しいですね！
因みに、このVan Bastenのインタビューは先のRomaniaとFinland戦前に行われたもの。
実際にPersieが活躍してVan Bastenも鼻高々でしょう！
オランダ代表監督のVan Basten（ヴァン・バステン）が代表に初めて招集したPersieを絶賛していた記事があったので紹介します（Coleの"事件"で書けなかった！）。
「Robin（PersieのFirst Name）の練習（代表での）を見てあまりの素晴らしさにびっくりしたよ。以前の彼とは全く変わっていた。」
「去年までの彼と違いがはっきり分かるだろ。彼はArsenalで本当に大きく成長した。」
「彼はベンゲル監督の下でたくさんの事を学んだと思う。また、世界的なプレーヤーと一緒にプレー出来た事も大きいね。」
「彼は乱暴な態度が原因でオランダでは評判が悪かった（Feyenoord在籍中の事）。でも今では彼の並はずれた才能で偉大なプレーヤーの仲間入りをしようとしている。」
「彼はArsenalに行って気付いたんだ。本当のプロフェッショナルとは何か。本当のプロフェッショナルに近づかなければ、彼はベンチに置かれ、それでキャリアを終える事になる。彼はArsenalでその事に気が付いたんだ。」
これだけ褒められると、何だか自分の事のように嬉しいですね！
因みに、このVan Bastenのインタビューは先のRomaniaとFinland戦前に行われたもの。
実際にPersieが活躍してVan Bastenも鼻高々でしょう！
(June 10, 2005 02:28:34)
AKI:
思ってたとおり彼は大物に間違いありませんね。これからますます成長していくことでしょう。実に楽しみだ！
ちなみにArsenal.comにもその記事ありましたが、掲載されてる写真は今回のものですよね？ってPersieったらオランダのNo.10ですか？たいしたもんだ…。
ちなみにArsenal.comにもその記事ありましたが、掲載されてる写真は今回のものですよね？ってPersieったらオランダのNo.10ですか？たいしたもんだ…。
(June 10, 2005 16:28:59)
hanai:
No. 10? Romania戦は確か18番を付けてたけど・・・。Finland戦は放送が無かったから分かんないなー。
まあ、どっちでもPersieが活躍した事に間違いなし！楽しみです。
まあ、どっちでもPersieが活躍した事に間違いなし！楽しみです。
(June 11, 2005 01:12:09)
hanai:
AKIさん、
先程NHK BSでFinland戦の放送があったので見ました。
Number 10を付けていたのはPersieでなく、Cocu（コクー）でした（Persieはやっぱり18でした）。
オランダは今回Away戦でしたが、オレンジのHomeユニフォームを着ていました。Arsenal.comに掲載されていた写真（Blackのユニフォーム）は多分U21かなにかの代表戦で撮った写真だったんでしょう。
いやー、Persie本当に素晴らしかったですよ！
最終のスコア（0-4）の割に拮抗した試合時間が長く、オランダはフィンランドの攻撃に結構苦しんでました。特に、馬面RuudとRobbenの攻撃陣のコンビネーションが上手く機能していませんでした。
Persieが馬面Ruudに代わって入り状況は一変。
流れるようなカウンターから1点（Assist）。
左ゴールラインで相手ＤＦをひょいとかわし、Cocuにパス。2点目（Assist）。
左サイド45°、ゴールまで約２０ｍ。狙いすました左足を豪華に振り抜きゴール。3点目（代表初ゴール）。
Persieが登場して立て続けに3点！オランダの勝利を決定づける。
馬面Ruud！レギュラーはお前で決まっているわけじゃないぞ！
先程NHK BSでFinland戦の放送があったので見ました。
Number 10を付けていたのはPersieでなく、Cocu（コクー）でした（Persieはやっぱり18でした）。
オランダは今回Away戦でしたが、オレンジのHomeユニフォームを着ていました。Arsenal.comに掲載されていた写真（Blackのユニフォーム）は多分U21かなにかの代表戦で撮った写真だったんでしょう。
いやー、Persie本当に素晴らしかったですよ！
最終のスコア（0-4）の割に拮抗した試合時間が長く、オランダはフィンランドの攻撃に結構苦しんでました。特に、馬面RuudとRobbenの攻撃陣のコンビネーションが上手く機能していませんでした。
Persieが馬面Ruudに代わって入り状況は一変。
流れるようなカウンターから1点（Assist）。
左ゴールラインで相手ＤＦをひょいとかわし、Cocuにパス。2点目（Assist）。
左サイド45°、ゴールまで約２０ｍ。狙いすました左足を豪華に振り抜きゴール。3点目（代表初ゴール）。
Persieが登場して立て続けに3点！オランダの勝利を決定づける。
馬面Ruud！レギュラーはお前で決まっているわけじゃないぞ！
(June 11, 2005 22:27:02)
AKI:
さすがにNo.10にはまだ早すぎましたね。馬面…にかわっての登場だったのですね。そしてきっちり結果を出した…。いやいや、なんともいい感じですね！
(June 12, 2005 00:08:52)
