July 15, 2005
[Arsenal News] さよならビエラ。
会社から帰って日課のWebチェック。そこにはビエラの移籍の噂話だらけ。
「今日の午後にでも（ロンドン時間７月１４日午後）ユベントスへの移籍が正式発表」ともっともらしい記事があちこちに。
無視すべきか、Blogに書くか、今日はこのまま寝ようか迷っていたら…。突然Arsenal.comが「Vieira - his Arsenal career in statistics」と言う題で記事をアップ。これって何？
あら、ら、本当に移籍が決まっちゃった！
移籍金は2千万ユーロ（約27億円）。
何と表現したらいいのか…。キャプテンがシーズンが始まる１ヶ月前に移籍か…。
う〜ん、ビエラの穴はジウベウト、セスク、フラミニの３人で、って事か。
（ビエラが移籍した場合はLyon（リオン）のDiarra（ディアーラ）という選手の獲得を目指すとの噂があった。多分、この選手を獲りに行くんだと思う。）
さよなら、ビエラ。FAの最後のPKの事忘れないよ！
ユーベでも頑張れよ！CLで会おうぜ！
= Just Because =
Just because you left and said goodbye,
Do you think that I will sit and cry?
Even if my heart should tell me so,
Darling, I would rather let you go.
Even if my heart should tell me so,
Darling, I would rather let you go.
Farewell, our fighter, Vieira, we nerver forget about you!!
Arsenal Number 7/hanai
Comments
KeiKan:
うっそ〜。主将の移籍がこんなにあっさり決まっちゃったの？誰がArsenalの主将になるのかな？
(July 15, 2005 07:41:45)
クルラ:
hanaiさん、こんにちは！AKIさんのブログで何度かお話させていただいているクルラです。
ヴィエラ王子の打撃でかなり鬱です…ついでに昨日から自分の体調も良くないのでなおさら耐久力が落ちています（><）
ユーヴェか…彼にはプレミアにいてほしかった…（><）
ヴィエラ王子の打撃でかなり鬱です…ついでに昨日から自分の体調も良くないのでなおさら耐久力が落ちています（><）
ユーヴェか…彼にはプレミアにいてほしかった…（><）
(July 15, 2005 12:31:42)
hanai:
KriKanさん、
決まる時はあっさりと決まるもんなんでしょう。順当にいけば次の主将はHenry、でしょうね。
「新しいチャレンジをしたい」というのが彼（ビエラ）の移籍理由。彼にとっては年齢的に移籍最後のチャンス。かつてイタリアで何もできなかった悔しさを、"最後のチャレンジ"で晴らしたいとの思いがあるのかも知れません。
新天地での彼の成功を祈って送り出してやりましょう！
ビエラ、９年間ありがとう！
クルラさん、
こんにちは。
新婚早々、王子が生活環境を変えることは無いだろうと思ってたのに…。
（もしかしたら奥様がイタリア行きを希望してたりして。）
気持ちよくユーベに送り出してやろうと思う反面、王子の縦縞のユニフォーム姿が想像出来ず、私も混乱しています。
それよりクルラさん、王子が行ってしまうのはもう決まってしまった事です。新婚早々の王子にはクルラさんの"叫び"も耳には入らないでしょう。
そこで、クルラさん、Arsenalの中で新しい王子様探しなんてのはどうですか？クルラさんの体調が良くなるなら、新王子様探しを喜んでお手伝いします。
例えば、無難なところで復帰が決まったベントリーなんかどうです？
或いは、セスク（これも無難か…）
究極の王子として、パンチパーマのジウベルトってのは？
移籍は最終的に王子が決めたこと。彼の決断を尊重して、祝福してあげましょう。
（セリエのユーベなら、毎週のように王子に会うことができますよ！）
お体お大事に！
週末はゆっくり休んで下さい。
決まる時はあっさりと決まるもんなんでしょう。順当にいけば次の主将はHenry、でしょうね。
「新しいチャレンジをしたい」というのが彼（ビエラ）の移籍理由。彼にとっては年齢的に移籍最後のチャンス。かつてイタリアで何もできなかった悔しさを、"最後のチャレンジ"で晴らしたいとの思いがあるのかも知れません。
新天地での彼の成功を祈って送り出してやりましょう！
ビエラ、９年間ありがとう！
クルラさん、
こんにちは。
新婚早々、王子が生活環境を変えることは無いだろうと思ってたのに…。
（もしかしたら奥様がイタリア行きを希望してたりして。）
気持ちよくユーベに送り出してやろうと思う反面、王子の縦縞のユニフォーム姿が想像出来ず、私も混乱しています。
それよりクルラさん、王子が行ってしまうのはもう決まってしまった事です。新婚早々の王子にはクルラさんの"叫び"も耳には入らないでしょう。
そこで、クルラさん、Arsenalの中で新しい王子様探しなんてのはどうですか？クルラさんの体調が良くなるなら、新王子様探しを喜んでお手伝いします。
例えば、無難なところで復帰が決まったベントリーなんかどうです？
或いは、セスク（これも無難か…）
究極の王子として、パンチパーマのジウベルトってのは？
移籍は最終的に王子が決めたこと。彼の決断を尊重して、祝福してあげましょう。
（セリエのユーベなら、毎週のように王子に会うことができますよ！）
お体お大事に！
週末はゆっくり休んで下さい。
(July 15, 2005 22:49:31)
KeiKan:
Reyesの6年契約が決まったそうです。レアル移籍騒動もあったから落ち着いて良かった。今シーズンはもっとがんばってくれ！Arsenal至上最高の移籍金で移籍した意地を見せてくれ！
(July 16, 2005 20:25:08)
hanai:
Reyesはスペインでのオフを早々に切り上げ、今年は早くからトレーニング参加している様です。
１年を通して彼が活躍してくれる事を期待しましょう。
１年を通して彼が活躍してくれる事を期待しましょう。
(July 17, 2005 05:50:30)
