April 26, 2006
Thank you so much, Lehmann and Boys.
Lehmann（レーマン）、ありがとう。
あなたの落ち着きあるプレー、本当に感動しました。
Lehmann（レーマン）、ありがとう。
昨年のFA Cup決勝以来、あなたと共に歩む決意をしました。
本当に嬉しいです。誇りに思います。
Boys（選手の皆）！、疲れているのに良く頑張ってくれました。
誰が決勝に来るか分かりませんが、全力を尽くしましょう！
我々も死ぬ気で応援します。
早速パリ行きの手配に入ります。
Lehmann and Boys, パリで会いましょう！
Arsenal Number 7/hanai
[We've got a key to the Final.]
Comments
AKI:
やったよ〜〜〜！！
みんな緊張してたのか何なのか、ボロボロでしたがよく耐えました。
そして、Lehmann！！
今日のLehmannには10点つけちゃいます！
(そういや、最近やってませんね、hanaiさん…)
みんな緊張してたのか何なのか、ボロボロでしたがよく耐えました。
そして、Lehmann！！
今日のLehmannには10点つけちゃいます！
(そういや、最近やってませんね、hanaiさん…)
(April 26, 2006 18:17:42)
london pride:
アーセナルのこんなサッカー見たのは初めてですが、ベンチの采配では無いようですね。ひさしぶりのソル、守備に不安のクリシが入り、ホームでリズムを掴んだヴィジャレアルを相手に慎重かつ集中してアドヴァンテージを維持しようとした結果、こんなにゲームをコントロールできるようになったんですね。若いチームとは思えない老獪なゲーム運びには驚きを感じます。どん底から這い上がって、一体どこまで成長してゆくのか・・・・・。波乱の今シーズンでしたが、どうやら結果は吉とでそうです。とうとうファイナルｋちゃったんですからね！
(April 27, 2006 01:18:15)
hanai:
AKIさん、
おめでとうございます！
うん、ボロボロでしたね、Arsenal。
あんな酷いArsenalを見たのは初めてです。
でも、それで決勝進出！何だかよく分かんないですね・・・。
そうですね、最近選手評価をやってませんね・・・。明日にでもアップします！
おめでとうございます！
うん、ボロボロでしたね、Arsenal。
あんな酷いArsenalを見たのは初めてです。
でも、それで決勝進出！何だかよく分かんないですね・・・。
そうですね、最近選手評価をやってませんね・・・。明日にでもアップします！
(April 27, 2006 03:39:37)
hanai:
london prideさん、
ゲームをコントロールしていたとは思えないなぁ・・・。今日は一言"ラッキー"だったと思います。
ええ、本当にとうとう決勝まできてしまったって感じですね。
あと一息！
ゲームをコントロールしていたとは思えないなぁ・・・。今日は一言"ラッキー"だったと思います。
ええ、本当にとうとう決勝まできてしまったって感じですね。
あと一息！
(April 27, 2006 03:42:45)
